Gledate “Hotel Adlon” na HRT-u? Istražili smo što je u slavnoj obiteljskoj sagi o berlinskom hotelu povijesna istina, a što su producenti izmislili

Legendarni Hotel Adlon smjestio se tik uz Brandenburška vrata u Berlinu, na prestižnoj adresi Unter den Linden 77, gdje njegovo grandiozno zdanje izgleda kao da oduvijek prkosi vremenu. Iako ga mnogi u žargonu znaju zamijeniti za “Adler”, ime duguje svom slavnom osnivaču Lorenzu Adlonu, a danas posluje pod imenom Hotel Adlon Kempinski.

Adlon nije samo mjesto s pet zvjezdica u kojem noćenje košta pravo malo bogatstvo

On je najuzbudljivija pozornica europske povijesti 20. stoljeća – mjesto gdje su se sklapali tajni paktovi, ispijali šampanjci s najvećim filmskim divama, ali i zgrada koja je gotovo preživjela sav pakao Drugog svjetskog rata da bi na kraju izgorjela zbog jedne bizarne nesreće.

Caru je u dvorcu bilo hladno, pa je odlučio sagraditi hotel

Priča počinje početkom prošlog stoljeća kada je njemački car Vilim II. shvatio da Berlin, unatoč svoj svojoj moći, nema hotel koji može parirati pariškom Ritzu ili londonskom Savoyu. Tu na scenu stupa Lorenz Adlon, ambiciozni trgovac vinom iz Mainza. Njegova ideja toliko se svidjela caru da je vladar osobno naredio rušenje povijesne palače na samom Pariser Platzu kako bi se oslobodilo mjesto za novi hotel.

Kada je Adlon 1907. godine otvorio svoja vrata, svijet je ostao u čudu

Svaka od 305 soba imala je struju, telefon i vlastitu kupaonicu s toplom vodom, što je tada bila čista znanstvena fantastika.
Sam car Vilim II. bio je toliko oduševljen da je u hotelu zakupio stalne apartmane za svoje goste jer je u njegovoj obližnjoj kraljevskoj palači bilo hladno i neudobno.

Ubrzo je berlinski hotel Adlon postao neslužbeni centar svijeta

U njegovim mramornim hodnicima sretali su se Albert Einstein i Charlie Chaplin, a za šankom su sjedile Marlene Dietrich i Greta Garbo. No, osnivač nije dugo uživao u slavi. Godine 1921., ironijom sudbine, Lorenza Adlona pregazio je automobil točno ispred ulaza u njegov vlastiti hotel.

Maharadža, bankrotirana kraljica i kobna noć u podrumu

Zlatne dvadesete u Adlonu donijele su priče koje danas zvuče kao filmski scenariji. Kada je u hotel stigao indijski maharadža od Patiale s pratnjom od četrdeset ljudi, zakupio je cijeli kat. Kako mu se berlinska voda nije svidjela, za njega su brodovima i vlakovima dopremali tisuće litara izvorske vode ravno iz Indije.

Istodobno, u jednom od apartmana godinama je živjela kći posljednjeg kralja Šri Lanke. Iako je ostala bez prebijene pare, uprava hotela nikada je nije izbacila iz poštovanja prema njezinoj tituli. Njezini astronomski dugovi podmireni su tek nakon njezine smrti, prodajom preostalog kraljevskog nakita.

A onda je došao Drugi svjetski rat

Dok se Berlin pretvarao u prah i pepeo, Adlon je nekim čudom ostao gotovo netaknut. Preživio je sve savezničke bombe, a u posljednjim danima rata služio je kao improvizirana bolnica. No, sudbina je imala drugačiji plan. U noći s 2. na 3. svibnja 1945. godine, nekoliko dana prije kapitulacije Njemačke, skupina pijanih vojnika Crvene armije spustila se u hotelski vinski podrum.

Tražeći boce u mraku, zapalili su svijeće i slučajno izazvali požar. Vatra je progutala sav raskošni namještaj, tepihe i lustere. Od najljepšeg hotela u Europi ostalo je samo jedno sporedno krilo, a ispred njegovih ruševina ubrzo je niknuo Berlinski zid.

Povratak kralja i incident s Michaelom Jacksonom

Desetljećima je na mjestu nekadašnjeg ponosa Berlina zjapila praznina. Tek nakon pada Zida i ujedinjenja Njemačke, Adlon se poput feniksa digao iz pepela i ponovno otvorio svoja vrata 1997. godine.

Nije trebalo dugo da ponovno dospije na sve svjetske naslovnice. U studenom 2002. godine ispred hotela se okupila gomila obožavatelja kako bi pozdravila Michaela Jacksona. Kralj popa u jednom je trenutku izašao na balkon svog apartmana na četvrtom katu i preko ograde nakratko nagnuo svog devetomjesečnog sina kako bi ga pokazao okupljenima, prizor koji je obišao planet i zauvijek ostao upisan u noviju povijest ovog zdanja.

Istina iza TV ekrana: Što je stvarno, a što izmišljeno u seriji “Hotel Adlon, obiteljska saga” na HRT-u?

Zanimanje za ovu berlinsku ikonu ponovno je buknulo zahvaljujući prikazivanju njemačke povijesne miniserije Hotel Adlon, obiteljska saga (izvorno Das Adlon. Eine Familiensaga) na Hrvatskoj radioteleviziji. Snimljena 2013. godine u produkciji ZDF-a i pod redateljskom palicom Ulija Edela, ova televizijska uspješnica prati gotovo čitavo 20. stoljeće, od 1904. do 1997. godine. Iako se temelji na bogatoj povijesnoj građi, gledatelji se često pitaju koliko je prikazana radnja istinita.

Što je u mini seriji Hotel Adlon stvarno?

Sam hotel na berlinskom Pariser Platzu, njegova gradnja, požar iz 1945. te obnova 1997. godine u potpunosti su autentični. Stvarna je i obitelj Adlon – osnivač Lorenz Adlon, njegov sin Louis Adlon te Louisova druga supruga Hedda Adlon. Njihovo vođenje hotela kroz burno razdoblje Weimarske Republike, nacističkog režima i poslijeratne podjele Njemačke, baš kao i brojne anegdote o slavnim gostima, skandalima iz dvadesetih i strogom pravilu hotelske diskrecije, temelje se na dokumentiranim povijesnim činjenicama.

Što je fikcija dodana zbog drame?

Glavna junakinja Sonja Schadt, koju glumi Josefine Preuß, kao i cijela njezina obitelj, u potpunosti su izmišljeni likovi. Njezina životna priča, tajna o porijeklu te zabranjena ljubavna veza sa židovskim novinarom i pijanistom Julianom ne temelje se na stvarnim osobama. Autori su obitelj Schadt uveli kako bi kroz jednu osobnu, emocionalnu nit lakše povezali desetke godina turbulentne njemačke povijesti.

Serija Hotel Adlon stoga nije strogi dokumentarac niti biografija, već vrhunska povijesna drama inspirirana stvarnim ljudima i jednim od najpoznatijih hotela na svijetu.

Zašto je hotel Adlon i danas najmoćnija adresa u Njemačkoj?

Iako danas u Berlinu ne nedostaje modernih luksuznih hotela, niti jedan nema auru i utjecaj Adlona. Njegova moć leži u savršenom spoju lokacije i apsolutne diskrecije. Smješten na nekoliko koraka od njemačkog parlamenta i najvažnijih svjetskih veleposlanstava, Adlon je postao neslužbeni ured europske diplomacije.

Kada američki predsjednici, britanska kraljevska obitelj ili svjetski državnici stižu u Berlin, odsjedaju u njegovom Kraljevskom apartmanu opremljenom neprobojnim staklima i privatnim dizalom.

Osoblje prolazi stroge sigurnosne provjere, a arhitektura hotela omogućuje da najpoznatije svjetske zvijezde uđu i izađu potpuno neprimijećene. U Adlonu se ne kupuje samo noćenje u svilenoj posteljini – ovdje se kupuje ulaznica za samu srž europske povijesti i moći.

berlin hotel adlon kempinski brandenburska vrata

Tekst: Vanja Horvat

Facebook Like Button