Dan povijesti, koji se obilježava u okviru Kliofesta – festivala povijesti, ove je godine u Muzeju grada Trogira posvećen životu i djelu Vinka Lozovine. O ovom povjesničaru književnosti i talijanistu, u petak, 11. svibnja 2018. na okruglom stolu koji će se održati u Galeriji Cate Dujšin Ribar s početkom u 18:30, govorit će akademik Tonko Maroević, prof. emerita dr. sc. Ljerka Šimunković, prof. dr. sc. Ivan Bošković, dr. sc. Fani Celio Cega i Ivanka Mijić.
Marija i Nikola Lozovina imali su jednu kćer i pet sinova, jedan od njih bio je Vinko Lozovina, rođen 3. studenog 1874. godine. Vinko je osnovnu školu pohađao u Trogiru. Veliku gimnaziju u Splitu, Filozofski fakultet u Beču, a potom u Grazu gdje je diplomirao 1900. godine. U svjedodžbi osposobljavanja za nastavničku struku navedeno je da talijanski jezik poučava kao glavni, a klasičnu filologiju i srpsko-hrvatski jezik kao sporedne struke. Doktorirao je iz područja filozofije 1903. godine.
Već kao mladi profesor, s obzirom na stručni i publicistički rad, imenovan je školskim savjetnikom, a od 1903. do 1918. godine bio je predsjednik Profesorskog društva za Dalmaciju. Postavljen je za direktora Velike realke u Splitu 1918. godine, ali je na svoj zahtjev ponovo vraćen u Klasičnu gimnaziju. Na prijedlog ministra prosvjete, kraljevim ukazom 1920. godine postavljen je za povjerenika za prosvjetu pri Vladi narodnog vijeća za Dalmaciju. Godine 1925. postavljen je za prosvjetnog inspektora splitske oblasti, a 1926. imenovan je direktorom Državne realke u Splitu. Prof. Lozovina jedan je od osnivača Pučkog sveučilišta u Splitu 1925. godine. Poslije smrti don Frane Bulića postaje predsjednik Povijesnog društva Bihać…, navodi Ivanka Mijić koja će na okruglom stolu u Galeriji Cate Dujšin Ribar predstaviti bogati životopis intelektualca, eurdita, romanista, pisca, prevoditelja i vrsnog polemičara prof. dr. Vinka Lozovine.
Temom VINKO LOZOVINA – TALIJANIST I PREVODITELJ, okruglom stolu će pridonijeti akademik Tonko Maroević: Odmjeravajući se u pjesništvu, putopisu, kroatistici, kulturnoj povijesti, splitski gimnazijski profesor Vinko Lozovina posebno ozbiljan trag ostavio je u talijanistici. Za njegovu Povijest talijanske književnosti (1909.) možemo kazati kako je pozitivistički utemeljena, ali s dobrim poznavanjem stanja književne povijesti i kritike u susjednoj zemlji. Brojnim studijama i prikazima upoznao je našu publiku s protagonistima apeninskih Muza, a uz vlastite zanimljive prijevode i prepjeve i teorijski se nastojao baviti traduktologijom. Izvan sveučilišnog konteksta jamačno je Lozovina jedan od protagonista hrvatske talijanistike…
Uz dopuštenje: Muzej grada Trogira (sve fotografije)
